clamav-milter/clamav-milter.po
31cd4624
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR njh@bandsman.co.uk
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: bugs@clamav.net\n"
0748b3d6
 "POT-Creation-Date: 2007-04-18 10:21+0100\n"
31cd4624
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:574
31cd4624
 msgid "\t--advisory\t\t-A\tFlag viruses rather than deleting them."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:575
821dd71e
 msgid "\t--blacklist=time\t-k\tTime (in seconds) to blacklist an IP."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:576
821dd71e
 msgid "\t--black-hole-mode\t\tDon't scan messages aliased to /dev/null."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:578
31cd4624
 msgid "\t--bounce\t\t-b\tSend a failure message to the sender."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:580
0055c295
 msgid ""
5d79922b
 "\t--broadcast\t\t-B [IFACE]\tBroadcast to a network manager when a virus is "
 "found."
0055c295
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:582
 msgid "\t--chroot=DIR\t\t-C DIR\tChroot to dir when starting."
 msgstr ""
 
 #: clamav-milter.c:584
31cd4624
 msgid "\t--config-file=FILE\t-c FILE\tRead configuration from FILE."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:585
31cd4624
 msgid "\t--debug\t\t\t-D\tPrint debug messages."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:586
358facc3
 msgid ""
 "\t--detect-forged-local-address\t-L\tReject mails that claim to be from us."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:587
27395a6e
 msgid "\t--dont-blacklist\t-K\tDon't blacklist a given IP."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:588
31cd4624
 msgid ""
 "\t--dont-scan-on-error\t-d\tPass e-mails through unscanned if a system error "
 "occurs."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:589
31cd4624
 msgid "\t--dont-wait\t\t\tAsk remote end to resend if max-children exceeded."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:590
8528bc29
 msgid "\t--external\t\t-e\tUse an external scanner (usually clamd)."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:591
e8a362f9
 msgid ""
 "\t--freshclam-monitor=SECS\t-M SECS\tHow often to check for database update."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:592
31cd4624
 msgid "\t--from=EMAIL\t\t-a EMAIL\tError messages come from here."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:593
31cd4624
 msgid "\t--force-scan\t\t-f\tForce scan all messages (overrides (-o and -l)."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:594
31cd4624
 msgid "\t--help\t\t\t-h\tThis message."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:595
31cd4624
 msgid "\t--headers\t\t-H\tInclude original message headers in the report."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:596
821dd71e
 msgid ""
 "\t--ignore IPaddr\t\t-I IPaddr\tAdd IPaddr to LAN IP list (see --local)."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:597
31cd4624
 msgid "\t--local\t\t\t-l\tScan messages sent from machines on our LAN."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:598
d23dc60e
 msgid "\t--max-childen\t\t-m\tMaximum number of concurrent scans."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:599
31cd4624
 msgid "\t--outgoing\t\t-o\tScan outgoing messages from this machine."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:600
31cd4624
 msgid "\t--noreject\t\t-N\tDon't reject viruses, silently throw them away."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:601
31cd4624
 msgid "\t--noxheader\t\t-n\tSuppress X-Virus-Scanned/X-Virus-Status headers."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:602
31cd4624
 msgid "\t--pidfile=FILE\t\t-i FILE\tLocation of pidfile."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:603
31cd4624
 msgid "\t--postmaster\t\t-p EMAIL\tPostmaster address [default=postmaster]."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:604
27395a6e
 msgid "\t--postmaster-only\t-P\tSend notifications only to the postmaster."
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:605
31cd4624
 msgid "\t--quiet\t\t\t-q\tDon't send e-mail notifications of interceptions."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:606
f4ab6fc6
 msgid "\t--quarantine=USER\t-Q EMAIL\tQuarantine e-mail account."
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:607
f4ab6fc6
 msgid "\t--report-phish=EMAIL\t-r EMAIL\tReport phish to this email address."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:608
31cd4624
 msgid "\t--quarantine-dir=DIR\t-U DIR\tDirectory to store infected emails."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:609
31cd4624
 msgid ""
 "\t--server=SERVER\t\t-s SERVER\tHostname/IP address of server(s) running "
 "clamd (when using TCPsocket)."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:610
7b2de1a6
 msgid "\t--sendmail-cf=FILE\t\tLocation of the sendmail.cf file to verify"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:611
31cd4624
 msgid "\t--sign\t\t\t-S\tAdd a hard-coded signature to each scanned message."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:612
31cd4624
 msgid "\t--signature-file=FILE\t-F FILE\tLocation of signature file."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:613
31cd4624
 msgid "\t--template-file=FILE\t-t FILE\tLocation of e-mail template file."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:614
e8a362f9
 msgid ""
7dc21c62
 "\t--template-headers=FILE\t\tLocation of e-mail headers for template file."
e8a362f9
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:615
31cd4624
 msgid "\t--timeout=SECS\t\t-T SECS\tTimeout waiting to childen to die."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:616
7b2de1a6
 msgid ""
 "\t--whitelist-file=FILE\t-W FILE\tLocation of the file of whitelisted "
 "addresses"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:617
31cd4624
 msgid "\t--version\t\t-V\tPrint the version number of this software."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:619
31cd4624
 msgid "\t--debug-level=n\t\t-x n\tSets the debug level to 'n'."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:621
31cd4624
 msgid ""
 "\n"
 "For more information type \"man clamav-milter\"."
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:622
27395a6e
 msgid "For bug reports, please refer to http://www.clamav.net/bugs"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:920
821dd71e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: %s, -I may only be given %d times\n"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:926
821dd71e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: Cannot convert -I%s to IPaddr\n"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1037
27395a6e
 #, c-format
 msgid "%s: SESSIONS mode requires --external\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1045
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: No socket-addr given\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1054
19575eba
 #, c-format
 msgid "%s: socket-addr (%s) doesn't agree with sendmail.cf\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1070
4e9e7dcb
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: when using inet: connexion to sendmail you must enable --local\n"
4e9e7dcb
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1082
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: Can't parse the config file %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1089
358facc3
 #, c-format
 msgid "%s: --detect-forged-local-addresses is not compatible with --outgoing\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1093
358facc3
 #, c-format
 msgid "%s: --detect-forged-local-addresses is not compatible with --local\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1097
358facc3
 #, c-format
 msgid "%s: --detect-forged-local-addresses is not compatible with --force\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1141
9e56e79c
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: The iface option to --broadcast is not supported on your operating "
 "system\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1150
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: Can't get information about user %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1161
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: AllowSupplementaryGroups: initgroups not supported.\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1175
821dd71e
 #, c-format
 msgid "%s: You cannot use black hole mode unless you are root\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1185
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Running as user %s (UID %d, GID %d)\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1188
31cd4624
 #, c-format
e13e1f7c
 msgid "%s: running as root is not recommended (check \"User\" in %s)\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1191
0055c295
 #, c-format
 msgid "%s: Only root can set an interface for --broadcast\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1196
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: Advisory mode doesn't work with quarantine mode\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1204
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: Advisory mode doesn't work with quarantine directories\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1210
31cd4624
 #, c-format
d982f8e4
 msgid "%s: the quarantine directory must not contain the string 'ERROR'\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1216
d982f8e4
 #, c-format
 msgid "%s: the quarantine directory must not contain the string 'FOUND'\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1222
d982f8e4
 #, c-format
 msgid "%s: the quarantine directory must not contain the string 'OK'\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1239
31cd4624
 #, c-format
d982f8e4
 msgid "%s: insecure quarantine directory %s (mode 0%o)\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1281
d982f8e4
 #, c-format
31cd4624
 msgid "%s: ReadTimeout must not be negative in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1290
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: StreamMaxLength must not be negative in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1323
d5e48ace
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: (-q && !LogSyslog): warning - all interception message methods are off\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1335
950ecb65
 #, c-format
b7c71c9f
 msgid "%s: --max-children must be given if --external is not given\n"
950ecb65
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1339
e8a362f9
 #, c-format
 msgid "%s: --freshclam_monitor must be at least one second\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1344
d5e48ace
 #, c-format
b7c71c9f
 msgid "%s: --timeout must not be given if --external is not given\n"
d5e48ace
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1357
f4ab6fc6
 #, c-format
 msgid "%s: No emails will be scanned"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1368
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: You can select one server type only (local/TCP) in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1373
821dd71e
 #, c-format
 msgid "%s: You cannot use the --server option when using LocalSocket in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1383
44ba5c0e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "The connexion from sendmail to %s (%s) must not\n"
44ba5c0e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1385
44ba5c0e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "be the same as the connexion to clamd (%s) in %s\n"
44ba5c0e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1395 clamav-milter.c:1422
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Can't talk to clamd server via %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1397 clamav-milter.c:1424
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Check your entry for LocalSocket in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1434
 msgid "!Can't create a clamd session"
2cc00fa3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1451
31cd4624
 #, c-format
835c9751
 msgid "%s: --quarantine-dir not supported for TCPSocket - use --quarantine\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1466
44ba5c0e
 #, c-format
 msgid "%s: hostname %s is longer than %d characters\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1485 clamav-milter.c:1617
2cc00fa3
 #, c-format
ae0895b4
 msgid "%s: --max-children must be given in sessions mode\n"
2cc00fa3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1491
821dd71e
 #, c-format
 msgid ""
 "%1$s: --max-children (%2$d) is lower than the number of servers you have (%3"
 "$d)\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1518
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown host %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1548
 msgid "Waiting for clamd to come up\n"
 msgstr ""
 
 #: clamav-milter.c:1562
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Can't talk to clamd server %s on port %d\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1566
e13e1f7c
 #, c-format
 msgid "Check the value for TCPAddr in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1568
e13e1f7c
 #, c-format
 msgid "Check the value for TCPAddr in clamd.conf on %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1584 clamav-milter.c:1592 clamav-milter.c:4561
 msgid "!Can't find any clamd server\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1585 clamav-milter.c:1590
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Check your entry for TCPSocket in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1597
31cd4624
 #, c-format
 msgid "%s: You must select server type (local/TCP) in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1694
31cd4624
 #, c-format
 msgid "When debugging it is recommended that you use Foreground mode in %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1695
d5e48ace
 msgid "\tso that you can see all of the messages"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1803
b7c71c9f
 #, c-format
 msgid "%s: ScanMail not defined in %s (needed without --external), enabling\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1863
9e56e79c
 msgid "Starting clamav-milter"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1891
a7d8f61f
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!pidfile: '%s' must be a full pathname"
a7d8f61f
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1909
a7d8f61f
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't save PID in file %s\n"
a7d8f61f
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1977
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "Starting %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1978
 msgid "*Debugging is on\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:1991 clamav-milter.c:5950 clamav-milter.c:6016
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "Won't blacklist %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2064
31cd4624
 #, c-format
2cc00fa3
 msgid "Check clamd server %s - it may be down\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2069
9c9e9b9b
 msgid "Check clamd server - it may be down"
9e56e79c
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2277
2cc00fa3
 msgid "No free clamd sessions\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2392
 msgid "^Couldn't establish a connexion to any clamd server\n"
9c9e9b9b
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2416
27395a6e
 #, c-format
 msgid "^findServer: select failed (maxsock = %d)\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2430
27395a6e
 msgid "^findServer: No response from any server\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2465
27395a6e
 #, c-format
 msgid "^Check clamd server %s - it may be down\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2469
27395a6e
 msgid "Check clamd server - it may be down\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2493
 msgid "!clamfi_connect: ctx is null"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2497
 msgid "!clamfi_connect: hostname is null"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2533
9c1c533d
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "clamfi_connect: Unexpected sa_family %d\n"
9c1c533d
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2544
 msgid "clamfi_connect: remoteIP is null"
9c1c533d
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2552
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "clamfi_connect: connexion from %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2554
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "clamfi_connect: connexion from %s [%s]"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2573
31cd4624
 msgid "Can't get sendmail hostname"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2581
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Access Denied: Host Unknown (%s)"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2590
0863025b
 #, c-format
 msgid "Can't find entry for IP address %s in DNS - check your DNS setting\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2600
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Access Denied: Can't get IP address for (%s)"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2616
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Access Denied for %s[%s]"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2632
 msgid "*clamfi_connect: not scanning outgoing messages"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2638
27395a6e
 msgid "*clamfi_connect: not scanning local messages\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2651
27395a6e
 msgid "^clamfi_connect: gethostname failed"
358facc3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2656
27395a6e
 msgid "Rejected connexion falsely claiming to be from here\n"
358facc3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2657
358facc3
 msgid "You have claimed to be me, but you are not"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2658 clamav-milter.c:2970
358facc3
 msgid "Forged local address detected"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2674
27395a6e
 #, c-format
 msgid "%s is blacklisted because your machine is infected with a virus"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2676 clamav-milter.c:2785
821dd71e
 msgid "Blacklisted IP detected"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2732
27395a6e
 msgid "*clamfi_envfrom: ignoring whitelisted message"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2746
7089d180
 msgid "Rejected email with empty from field"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2747
7089d180
 msgid "You have not said who the email is from"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2748
7089d180
 msgid "Reject email with empty from field"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2766
31cd4624
 msgid "AV system temporarily overloaded - please try later"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2784
27395a6e
 msgid "Your IP is blacklisted because your machine is infected with a virus"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2937
 msgid "*clamfi_eoh\n"
358facc3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2962
7089d180
 msgid "clamfi_eoh: gethostname failed"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2968
7089d180
 #, c-format
 msgid "Rejected email falsely claiming to be from %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:2969
7089d180
 msgid "You have claimed to be from me, but you are not"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3016
27395a6e
 msgid "*clamfi_enveoh: ignoring whitelisted message"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3028
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "*clamfi_envbody: %lu bytes"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3085
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: Message more than StreamMaxLength (%ld) bytes - not scanned\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3088 clamav-milter.c:3383
31cd4624
 msgid "Not Scanned - StreamMaxLength exceeded"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3137
28071296
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Failed to delete X-Virus-Status header %d"
28071296
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3206
950ecb65
 #, c-format
 msgid "failed to send SCAN %s command to clamd"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3227
950ecb65
 msgid "failed to send SCAN command to clamd"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3244
d5e48ace
 #, c-format
c5e2c4a9
 msgid "Waiting to read status from fd %d\n"
d5e48ace
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3256
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "*clamfi_eom: read %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3274
1ff1a1df
 #, c-format
 msgid "clamfi_eom: read nothing from clamd on %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3319 clamav-milter.c:3366
 msgid "Error determining host"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3380
 #, c-format
 msgid "%s: Message more than StreamMaxLength (%ld) bytes - not scanned"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3388
31cd4624
 msgid "Not Scanned"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3416
28071296
 msgid "Infected with"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3438
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Intercepted virus from %s to"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3530
e8a362f9
 msgid "Subject: Virus intercepted\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3545
e8a362f9
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't open e-mail template header file %s"
e8a362f9
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3560 clamav-milter.c:3564
e8a362f9
 msgid "\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3573
31cd4624
 msgid "A message you sent to\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3583
31cd4624
 #, c-format
 msgid "The message %1$s sent from %2$s to\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3586
31cd4624
 #, c-format
 msgid "A message sent from %s to\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3591
31cd4624
 #, c-format
2a60a108
 msgid "contained %s and has not been accepted for delivery.\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3594
31cd4624
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "The message in question has been quarantined as %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3597
31cd4624
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "The message was received by %1$s from %2$s via %3$s\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3600
31cd4624
 msgid ""
 "For your information, the original message headers were:\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3613
31cd4624
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "The infected machine is likely to be here:\n"
 "%s\t\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3620
7dc21c62
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: Failed to notify clamAV interception - see dead.letter\n"
7dc21c62
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3622
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Can't execute '%s' to send virus notice"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3641
e8a362f9
 #, c-format
f4ab6fc6
 msgid "#Reported phishing to %s"
e8a362f9
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3643
27395a6e
 #, c-format
 msgid "^Couldn't report to %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3645
f4ab6fc6
 msgid "^Can't set anti-phish header\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3667
31cd4624
 #, c-format
f4ab6fc6
 msgid "^Can't set quarantine user %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3701
31cd4624
 #, c-format
f0a816b1
 msgid "virus %s detected by ClamAV - http://www.clamav.net"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3706
27395a6e
 #, c-format
 msgid "Will blacklist %s for %d seconds because of %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3715
d5e48ace
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3716
d5e48ace
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!%s: incorrect message \"%s\" from clamd"
d5e48ace
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3721
d5e48ace
 msgid "Clean"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3725
d5e48ace
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "%s: clean message from %s\n"
d5e48ace
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3727
d5e48ace
 msgid "an unknown sender"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3815
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't remove clean file %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:3988 clamav-milter.c:3992
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!write failure (%lu bytes) to %s: %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4004 clamav-milter.c:4008
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!write failure (%lu bytes) to clamd: %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4085
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!No data received from clamd in %d seconds\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4113
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Can't stat %s"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4123
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Can't open %s"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4242
31cd4624
 #, c-format
 msgid "mkdir %s failed"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4256
31cd4624
 #, c-format
 msgid "mktemp %s failed"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4265
31cd4624
 #, c-format
 msgid "Temporary quarantine file %s creation failed"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4368
9c1c533d
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!failed to send STREAM command clamd server %d"
9c1c533d
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4376
 msgid "!failed to send STREAM command clamd"
950ecb65
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4387
 msgid "!failed to create TCPSocket to talk to clamd"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4398 clamav-milter.c:4412
 msgid "!recv failed from clamd getting PORT"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4400 clamav-milter.c:4414
 msgid "!EOF from clamd getting PORT"
d982f8e4
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4425
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Expected port information from clamd, got '%s'"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4445 clamav-milter.c:4448
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "Connecting to local port %d - data %d cmd %d\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4461 clamav-milter.c:4464
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Failed to connect to port %d given by clamd: %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4573
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't open %s\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4587
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Clamd (pid %d) seems to have died\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4613
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't open e-mail template file %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4620
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't stat e-mail template file %s"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4627
 msgid "!Out of memory"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4632
e8a362f9
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Error reading e-mail template file %s"
e8a362f9
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4660
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!%s: Unknown clamAV variable \"%c\"\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4670
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!%s: Unterminated sendmail variable \"%s\"\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4679
31cd4624
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!%s: Unknown sendmail variable \"%s\"\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4745
31cd4624
 #, c-format
27395a6e
 msgid "!mkdir %s failed\n"
31cd4624
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4770
d982f8e4
 #, c-format
27395a6e
 msgid "^Can't rename %1$s to %2$s\n"
d982f8e4
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4778
27395a6e
 #, c-format
 msgid "Email quarantined as %s\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:4886
31cd4624
 #, c-format
 msgid "[Virus] %s"
 msgstr ""
2cc00fa3
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5091
2cc00fa3
 msgid ""
821dd71e
 "!No response from any clamd server - your AV system is not scanning emails\n"
2cc00fa3
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5109
2cc00fa3
 msgid "Subject: ClamAV Down\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5112
2cc00fa3
 msgid ""
 "This is an automatic message\n"
 "\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5115
2cc00fa3
 msgid "The clamd program cannot be contacted.\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5117
2cc00fa3
 msgid "No clamd server can be contacted.\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5119
2cc00fa3
 msgid "Emails may not be being scanned, please check your servers.\n"
 msgstr ""
0055c295
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5180 clamav-milter.c:5326
cbdb077f
 msgid "!No emails will be scanned"
d5e48ace
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5392
0055c295
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "Stopping %s\n"
0055c295
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5440
9e56e79c
 msgid "Stopping clamav-milter"
0055c295
 msgstr ""
93899a2c
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5588
93899a2c
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "Loaded %s\n"
93899a2c
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5592
93899a2c
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "ClamAV: Protecting against %u viruses\n"
93899a2c
 msgstr ""
2365449e
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5740
821dd71e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "!Can't open whitelist file %s"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5747
 msgid "!Can't create whitelist table"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:5835
 msgid "!Can't create blacklist table"
821dd71e
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6025
cbdb077f
 msgid "^MX peers will not be immune from being blacklisted"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6072
2365449e
 #, c-format
0748b3d6
 msgid "^Can't execute '%s' to expand '%s'"
2365449e
 msgstr ""
27395a6e
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6130
27395a6e
 #, c-format
 msgid "hit max-children limit (%u >= %u)\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6131
27395a6e
 #, c-format
 msgid "hit max-children limit (%u >= %u): waiting for some to exit\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6153
27395a6e
 #, c-format
 msgid "n_children %d: waiting %d seconds for some to exit\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6166
27395a6e
 #, c-format
 msgid "Finished waiting, n_children = %d\n"
 msgstr ""
 
0748b3d6
 #: clamav-milter.c:6174
27395a6e
 msgid "*Timeout waiting for a child to die\n"
 msgstr ""