@@ -536,7 +536,11 @@ function install_package() {

     if [[ -z "$os_PACKAGE" ]]; then

         GetOSVersion

     fi

+

     if [[ "$os_PACKAGE" = "deb" ]]; then

+        [[ "$NO_UPDATE_REPOS" = "True" ]] || apt_get update

+        NO_UPDATE_REPOS=True

+

         apt_get install "$@"

     else

         yum_install "$@"

@@ -183,7 +183,7 @@ if [[ $EUID -eq 0 ]]; then

     # Give the non-root user the ability to run as **root** via ``sudo``

     if [[ "$os_PACKAGE" = "deb" ]]; then

-        dpkg -l sudo || apt_get update && install_package sudo

+        dpkg -l sudo || install_package sudo

     else

         rpm -qa | grep sudo || install_package sudo

     fi

@@ -660,7 +660,6 @@ set -o xtrace

 # Install package requirements

 if [[ "$os_PACKAGE" = "deb" ]]; then

-    apt_get update

     install_package $(get_packages $FILES/apts)

 else

     install_package $(get_packages $FILES/rpms)