@@ -85,12 +85,12 @@ function configure_database_mysql {

         sudo mysqladmin -u root password $DATABASE_PASSWORD || true

     fi

-    # Update the DB to give user ‘$DATABASE_USER’@’%’ full control of the all databases:

+    # Update the DB to give user '$DATABASE_USER'@'%' full control of the all databases:

     sudo mysql -uroot -p$DATABASE_PASSWORD -h127.0.0.1 -e "GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO '$DATABASE_USER'@'%' identified by '$DATABASE_PASSWORD';"

     # Now update ``my.cnf`` for some local needs and restart the mysql service

-    # Change ‘bind-address’ from localhost (127.0.0.1) to any (::) and

+    # Change bind-address from localhost (127.0.0.1) to any (::) and

     # set default db type to InnoDB

     sudo bash -c "source $TOP_DIR/functions && \

         iniset $my_conf mysqld bind-address "$SERVICE_LISTEN_ADDRESS" && \

@@ -97,7 +97,7 @@ SWIFT_EXTRAS_MIDDLEWARE_LAST=${SWIFT_EXTRAS_MIDDLEWARE_LAST:-}

 # the beginning of the pipeline, before authentication middlewares.

 SWIFT_EXTRAS_MIDDLEWARE_NO_AUTH=${SWIFT_EXTRAS_MIDDLEWARE_NO_AUTH:-crossdomain}

-# The ring uses a configurable number of bits from a path’s MD5 hash as

+# The ring uses a configurable number of bits from a path's MD5 hash as

 # a partition index that designates a device. The number of bits kept

 # from the hash is known as the partition power, and 2 to the partition

 # power indicates the partition count. Partitioning the full MD5 hash

@@ -386,7 +386,7 @@ function configure_tempest {

     # and is now the default behavior.

     iniset $TEMPEST_CONFIG compute-feature-enabled allow_duplicate_networks ${NOVA_ALLOW_DUPLICATE_NETWORKS:-True}

-    # Network

+    # Network

     iniset $TEMPEST_CONFIG network api_version 2.0

     iniset $TEMPEST_CONFIG network tenant_networks_reachable "$tenant_networks_reachable"

     iniset $TEMPEST_CONFIG network public_network_id "$public_network_id"

@@ -468,7 +468,7 @@ function configure_tempest {

     if [[ ! -z "$DISABLE_VOLUME_API_EXTENSIONS" ]]; then

         # Enabled extensions are either the ones explicitly specified or those available on the API endpoint

         volume_api_extensions=${VOLUME_API_EXTENSIONS:-$(iniget $tmp_cfg_file volume-feature-enabled api_extensions | tr -d " ")}

-        # Remove disabled extensions

+        # Remove disabled extensions

         volume_api_extensions=$(remove_disabled_extensions $volume_api_extensions $DISABLE_VOLUME_API_EXTENSIONS)

     fi

     iniset $TEMPEST_CONFIG volume-feature-enabled api_extensions $volume_api_extensions