msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rucy\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-04 02:48+0900\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-04 02:48+0900\n" "Last-Translator: nita <nita@gips.jp>\n" "Language-Team: \n" "Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Poedit 1.6.4\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n" "X-Poedit-SearchPath-0: ..\n" #: ../rucy.php:88 msgid "Accept reserve update content." msgstr "äºç´æ´æ°ãè¡ã" #: ../rucy.php:91 msgid "UpdateTime" msgstr "æ´æ°æ¥æ" #: ../rucy.php:93 msgid "Edit" msgstr "ç·¨é" #: ../rucy.php:108 msgid "OK" msgstr "OK" #: ../rucy.php:109 msgid "Cancel" msgstr "ãã£ã³ã»ã«" #: ../rucy.php:235 msgid "registered reservation update content _RC_DATETIME_" msgstr "_RC_DATETIME_ ã«æ´æ°ããããäºç´ãã¾ããã" #: ../rucy.php:255 msgid "Reservation Update DateTime" msgstr "äºç´æ´æ°æ¥æ" #: ../rucy.php:269 msgid "None" msgstr "ãªã" #: ../rucy.php:312 msgid "post or page is not allow." msgstr "ã«ã¹ã¿ã æ稿ã¿ã¤ãã«postãããã¯pageã¯å¥åã§ãã¾ããã" #: ../rucy.php:320 msgid "Do not input \"post\" or \"page\". " msgstr "postãããã¯pageã¯å¥åã§ãã¾ããã" #: ../rucy.php:322 msgid "Please input alphabet or numeric. And do not input sequencial commas." msgstr "è±æ°ã®ã¿å¥åãã¦ãã ãããã¾ããé£ç¶ã§ã«ã³ãã®å¥åã¯ã§ãã¾ããã" #: ../rucy.php:324 #, fuzzy msgid "Do not input \"attachment\" or \"revision\". " msgstr "postãããã¯pageã¯å¥åã§ãã¾ããã" #: ../rucy.php:352 msgid "Configure content types reservation update." msgstr "äºç´æ´æ°ããæ稿ã¿ã¤ããè¨å®ãã¦ãã ããã" #: ../rucy.php:357 msgid "post type" msgstr "æ稿ã¿ã¤ã" #: ../rucy.php:357 msgid "Require" msgstr "å¿é " #: ../rucy.php:360 msgid "post" msgstr "æ稿" #: ../rucy.php:361 msgid "page" msgstr "åºå®ãã¼ã¸" #: ../rucy.php:372 msgid "custom post type" msgstr "ã«ã¹ã¿ã æ稿ã¿ã¤ã" #: ../rucy.php:374 msgid "Separated by commas" msgstr "ã«ã³ãåºåãã§å¥å" #: ../rucy.php:387 msgid "Save Changes" msgstr "å¤æ´ãä¿å" #: ../rucy.php:390 msgid "Contact" msgstr "" #: ../rucy.php:392 msgid "" "Rucy is maintained by <a href=\"http://profiles.wordpress.org/gips-nita/" "\">nita</a>.<br>" msgstr "" #: ../rucy.php:393 msgid "" "If you have found a bug or would like to make a suggestion or contribution " "why not join the <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/rucy" "\">Support Form @ wordpress.org</a><br />" msgstr "" #: ../rucy.php:394 msgid "" "Please consider donating if you like this plugin. I've put a lot of my free " "time into this plugin and donations help to justify it.<br />" msgstr "" #: ../rucy.php:451 msgid "Settings" msgstr ""