@@ -42,7 +42,7 @@ try:

         def mime_magic(file):

             return magic_.file(file)

 except ImportError, e:

-    if e.message.find("magic") >= 0:

+    if str(e).find("magic") >= 0:

         magic_message = "Module python-magic is not available."

     else:

         magic_message = "Module python-magic can't be used (%s)." % e.message