Wireless Sync HOWTO

Usare jpilot per sincronizzare il vostro PalmOS al vostro desktop attraverso
una rete wireless (802.11b) .

Eric Womack

   Las Vegas Data LLC.

   <eric@lasvegasdata.com>
   Diario delle Revisioni
   Revisione 0.13 2002-03-01
   Correzione modalit server
   Revisione 0.12.1 2002-01-27
   CVS Test
   Revisione 0.12 2001-12-12
   Aggiunta FGPL, iniziata lista di note per modifica booklet
   Revisione 0.11 2001-12-12
   Corretti link, aggiunta traccia delle versioni, conpletati indirizzi
   Revisione 0.1 2001-12-07
   Rilascio iniziale per commenti

   Questo documento espone come creare una sincronizzazione di rete
   wireless tra un Handspring Visor e jpilot o jpilot-sync. Bench questa
   guida si concentri su hardware specifico, le tecniche e le
   informazioni dovrebbero adattarsi a tutti i dispositivi simili.
   Revisione a cura di Sandro Cardelli.
     _________________________________________________________________

   Sommario
   1. Introduzione
   2. Componenti Usati & Software Richiesto

        2.1. I Componenti Hardware usati per questo documento sono:
        2.2. Software richiesto e versione usata

   3. Setup

        3.1. Visor
        3.2. Il modulo SpringPort
        3.3. Configurazione Software

   4. Operazioni
   5. Licenza

   Questa procedura  stata provata su Handspring Visor Deluxe.. Essa
   dovrebbe funzionare anche su tutti i dispositivi basati su PalmOS..
   Dopotutto, il vantaggio di essere wireless e portabile stava nella
   mobilit stessa. Dopo parecchie ore di lettura attenta di diverse
   fonti, ho riassunto le informazioni necessarie in questo breve how-to.
   Se in un qualsiasi momento vi trovate in un punto di questo how-to e
   dovete fermarvi per cercare di scoprire come fare qualcosa che ho
   elencato, per favore mandatemi una email, cos che io lo possa
   aggiungere per aiutare la prossima persona che legger.
     _________________________________________________________________

1. Introduzione

   Avevo appena acquistato il modulo 802.11b per il visor, e decisi che
   volevo liberarmi del bisogno di collegarmi al desktop solamente via
   cavo per la sincronizzazione.

   Inoltre, mandatemi per favore notifica di successi (e fallimenti) nel
   configurare dispositivi diversi da quelli che ho inserito, in modo che
   io possa aggiungerli al documento.
     _________________________________________________________________

2. Componenti Usati & Software Richiesto

2.1. I Componenti Hardware usati per questo documento sono:

     * Visor Handheld Deluxe
     * Xircom SpringPort Wireless Ethernet Module 
     * EZ Connect 11 Mbps Wireless Access Point 
     _________________________________________________________________

2.2. Software richiesto e versione usata

     * RedHat 7.2
     * jpilot-0.99.1pre with patch to correct jpilot-sync
     * pilot-link 0.9.5-pre3
     * PalmOS v. 3.1H2
     _________________________________________________________________

3. Setup

3.1. Visor

3.1.1. Configura un nuovo servizio da usare per la sincronia.

   Clickkare Prefs sul Palmare. In alto a destra c' un men a tendina.
   Cliccate e selezionate Network. Aprite il men a tendina principale,
   cliccando sull'icona in basso a destra del visore, accanto al campo
   graffiti. Dal men che compare, cliccate New e configurate il nuovo
   servizio nel seguente modo:

     * Username
       nome utente usato per collegarsi alla rete
     * Password
       la password usata per collegarsi alla rete
     * Phone Number 00
       Questo impone al Visor di usare una connessione di rete
     * Connection Type PPP
     * Query DNS Deve essere spuntato
     * IP Address
       deve essere spuntato se vi  un server DHCP
     _________________________________________________________________

3.1.2. Configura la tua installazione del PC primario sulla workstation dove
girer jpilot.

     * Primary PC Name
       Nome di rete completo della workstation.
     * Primary PC Address
       questo  l'indirizzo ip della workstation; se usate un DHCP  una
       buona idea fissare il MAC address dell'interfaccia di rete in modo
       che rimanga costante. Questo vi evita di dover reinserire questa
       informazione.
     _________________________________________________________________

3.2. Il modulo SpringPort

3.2.1. Configurazione settaggi client

     * Client Name
       Impostatelo come preferite. Questo  il nome che il Visor
       comunicher alla rete come proprio.
     * Profile
       Il modulo Xircom supporta 3 differenti profili. Sceglietene uno da
       usare con il vostro sistema
     * Network ID (SSID)
       Per maggior sicurezza dovrebbe esserci un unico nome condiviso tra
       tutti i dispositivi 802.11b connessi alla vostra rete.
     * Encryption
       per maggiore sicurezza dovrebbe essere abilitata e impostata al
       massimo valore possibile che sia supportato da tutti i
       dispositivi. Usate il WAP per creare la chiave da installare in
       tutti i dispositivi 802.11b collegati alla vostra rete.
     * MAC Address
       inseritelo nella lista degli indirizzi mac abilitati e riabilitate
       il filtraggio dei mac.

   Suggerimento Ottenere il MAC address del vostro dispositivo Xircom


   . Il mac address dovrebbe essere stampato sull'etichetta vicino al
   connettore tra il visor e il modulo. Se  illeggibile, dovr essere
   trovato in un altro modo. Il sistema pi semplice che ho scoperto per
   farlo  disabilitare il filtraggio dei MAC sull'access point,
   configurare il resto e collegarli. Cliccando status/ip information
   richiama la schermata che mostra il MAC del modulo.
     _________________________________________________________________

3.2.2. Configurare i settaggi di rete

   Questo  gestito dalla sezione configure new service.
     _________________________________________________________________

3.2.3. Configurare i settaggi HotSync

   Questo  gestito dalla sezione configure new service.
     _________________________________________________________________

3.2.4. Wireless Access Point

   Impostate il vostro access point in base alle direttive del
   produttore. I seguenti servizi sono raccomandati:

     * Crittografia a 128bit
     * Filtraggio dei MAC
     * SSID unico
     * DHCP abilitato - o dalla rete o dall'Access Point, ma non da
       entrambi
     _________________________________________________________________

3.3. Configurazione Software

3.3.1. jpilot

   Eseguite jpilot e impostate ci che segue sotto
   File/Preferences/Settings.

     * Porta Seriale .
       Per chiarezza il settaggio  un singolo periodo. Ci comporta
       l'utilizzo del sottosistema pilot-link per ottenere una
       connessione di rete.
     * Serial Rate
       Pu essere settato al valore pi alto.
     _________________________________________________________________

3.3.2. jpilot-sync

   Per configurare jpilot-sync, configurare jpilot come descritto sopra,
   poi uscire.

   Successivamente usate il seguente comando per eseguirlo come demone
   jpilot-sync>&/dev/null &
   jpilot-sync -l >& /dev/null &

   Avvertimento

   Non tentate di sincronizzarvi usando jpilot quando jpilot-sync  in
   esecuzione premendo Sync su jpilot. Questo potrebbe o non potrebbe
   funzionare la prima volta ma sicuramente mander in crash entrambi i
   dispositivi al completamento.

   Nota

   Potete eseguire jpilot quando jpilot-sync  in esecuzione, e anche
   modificare/aggiungere dati o sincronizzare. Semplicemente consentite
   al jpilot-sync di funzionare in background per accogliere la richiesta
   di sincronizzazione.

   Altrimenti, per un approccio a linea di comando, modificare il file
   jpilot.rc e cambiate port a .. e rate a 10
     _________________________________________________________________

4. Operazioni

   Se tutto  stato configurato correttamente, l'operazione  piuttosto
   semplice. Cliccate l'icona HotSync nel Visor, poi cliccate ModemSync.
   Consentite al client di negoziare una connessione con la rete, poi
   cliccate Sync sul jpilot.
     _________________________________________________________________

5. Licenza

   GNU Documentazione libera http://www.gnu.org/copyleft/fd1.html

   Copyright (C) 2001 Eric Womack

   Qualsiasi persona pu distribuire o copiare questo documento ma non
   sono consentite modifiche.
