@@ -738,7 +738,7 @@ version:

     (clamd: ExcludePUA, IncludePUA; clamscan: --exclude-pua, --include-pua)

   - Data Loss Prevention (DLP): This version includes a new module that, when

-    enabled, scans data for the inclusion of US formated Social Security

+    enabled, scans data for the inclusion of US formatted Social Security

     Numbers and credit card numbers (clamd: StructuredDataDetection,

     clamscan: --detect-structured; additional fine-tuning options are available)

@@ -1408,7 +1408,7 @@ Important note to clamdwatch users: please upgrade to the latest version

     + a lot of minor improvements, including support for new platforms

 -) clamd:

-    + new directive ExitOnOOM (stop the deamon when libclamav reports an out of

+    + new directive ExitOnOOM (stop the daemon when libclamav reports an out of

       memory condition)

     + new directives StreamMinPort and StreamMaxPort (port range specification

       for a stream mode)

@@ -2224,7 +2224,7 @@ configure:

    Tru64 support (thanks to Christophe Varoqui <ext.devoteam.varoqui@sncf.fr>)

 -) documentation:

-    + included how-to in Portugese by Alexandre de Jesus Marcolino

+    + included how-to in Portuguese by Alexandre de Jesus Marcolino

     + clamdoc.pdf and system manual updates

 Many thanks to Luca 'NERvOus' Gibelli from ElektraPro for his support,

@@ -2286,7 +2286,7 @@ This release has removed the limit for a file name length in clamscan. Some

 viruses (eg. W32/Yaha.E) are using very long file names, and they were

 ignored in mbox mode. Users of AMaViS-ng and other wrappers were not

 vulnerable to this problem, because that programs don't use original

-attachement file names.

+attachment file names.

 -) clamscan:

     + removed limit for a file name length (thanks to Odhiambo Washington

@@ -2444,9 +2444,9 @@ Documentation:

 update viruses.db2 and supports OpenAntiVirus.org site only (the last

 update of the OAV database was 1 July !). Nicholas Chua <nicholas@ncmbox.net>

 has generated over 200 new signatures, ClamAV's database is also frequently

-updated (expecially when new wild virus/worm appears, eg. W32/BugBear.A).

+updated (especially when new wild virus/worm appears, eg. W32/BugBear.A).

-    This software is still in developement (new software == new bugs), however

+    This software is still in development (new software == new bugs), however

 clamscan should be very stable. You shouldn't use clamd/clamuko (well, clamd is

 stable, clamuko isn't) on production systems, yet. Please wait for 0.51 at

 least ;). ClamAV 0.50 was tested on Linux and Solaris and should work fine.

@@ -2520,7 +2520,7 @@ There are binary packages for AIX available. Please check the documentation.

 ----

 This release fixes bug with scanning archives in unaccessible directories with

-*superuser* priviledges (after dropping priviledges scanner wasn't able to

+*superuser* privileges (after dropping privileges scanner wasn't able to

 access the archive, although the same archive was accessible), thanks

 for Sergei Pronin <sp@finndesign.fi> for the problem description. Now all

 archives unaccessible directly by the clamav user are copied (with a respect to

@@ -2558,7 +2558,7 @@ and clamdoc documentation corrected by Dennis Leeuw <dleeuw@made-it.com>.

 ------------

 The most important change in this release is a new, linear pattern matching

-algorithm. You will find more informations about it in clamscan/matcher.c -

+algorithm. You will find more information about it in clamscan/matcher.c -

 in the sources and in clamdoc. Summary (since 0.15):

 New features:

@@ -472,7 +472,7 @@ $ CK_FORK=no ./libtool --mode=execute valgrind unit_tests/check-clamav

     One of the interesting features of \verb+clamd+ is on-access scanning

     based on fanotify, included in Linux since kernel 2.6.36.

     \textbf{This is not required to run clamd}. At the moment the fanotify header is

-    only avaliable for Linux.

+    only available for Linux.

     \\\\

     Configure on-access scanning in \verb+clamd.conf+ and read the 

     \ref{On-access} section for on-access scanning usage.

@@ -754,7 +754,7 @@ N * * * *	/usr/local/bin/freshclam --quiet

 	      OnAccessMountPath option. While this will disable on-access prevention,

 	      it will avoid potential system lockups caused by fanotify's blocking

 	      functionality.

-	\item Using the On-Access Scanner to watch a virtual filesytem will result

+	\item Using the On-Access Scanner to watch a virtual filesystem will result

 	      in undefined behaviour.

     \end{itemize}

     The default configuration utilizes inotify to recursively keep track of

@@ -812,7 +812,7 @@ N * * * *	/usr/local/bin/freshclam --quiet

     \subsection{Freshclam}\label{sec:freshclam}

     \verb+freshclam+ is ClamAV's virus database update tool and reads it's

     configuration from the file 'freshclam.conf' (this may be

-    overriden by command line options). Freshclam's default behavior is to

+    overridden by command line options). Freshclam's default behavior is to

     attempt to update databases that are paired with downloaded cdiffs.

     Potentially corrupted databases are not updated and are automatically

     fully replaced after several failed attempts unless otherwise specified.

@@ -1189,7 +1189,7 @@ const char *cl_engine_get_str(const struct cl_engine *engine,

 	cl_statinidir(dbdir, &dbstat);

     \end{verbatim}

     To check for a change you just need to call \verb+cl_statchkdir+ and check

-    its return value (0 - no change, 1 - some change occured). Remember to reset

+    its return value (0 - no change, 1 - some change occurred). Remember to reset

     the \verb+cl_stat+ structure after reloading the database.

     \begin{verbatim}

 	if(cl_statchkdir(&dbstat) == 1) {

@@ -90,7 +90,7 @@ Forces file streaming to clamd. This is generally not needed as clamdscan detect

 .TP 

 1 : Virus(es) found.

 .TP 

-2 : An error occured.

+2 : An error occurred.

 .SH "CREDITS"

 Please check the full documentation for credits.

 .SH "AUTHOR"

@@ -179,9 +179,9 @@ For example try setting it to TERM=xterm\-color if you are in an xterm-like

 environment. IPv6 support has been added. If specifying an IPv6 address, please use the normal IPv6 addressing rules. If specifying both an IPv6 address and a port combination, encapsulate the IPv6 address in square brakets (e.g. [::1]:3410).

 .SH "RETURN CODES"

 .LP 

-0 : Normal terminator

+0 : Normal termination

 .TP 

->0: Error occured.

+>0: Error occurred.

 .SH "CREDITS"

 Please check the full documentation for credits.

 .SH "AUTHOR"

@@ -287,7 +287,7 @@ Disable caching and cache checks for hash sums of scanned files.

 .TP 

 1 : Virus(es) found.

 .TP 

-2 : Some error(s) occured.

+2 : Some error(s) occurred.

 .SH "CREDITS"

 Please check the full documentation for credits.

 .SH "AUTHOR"

@@ -1004,7 +1004,7 @@ SignatureName;TargetDescriptionBlock;PWStorageType;Password

     should generate the following files:

     \begin{itemize}

 	\item nocomment.html - the file is normalized, lower-case, with all

-	comments and superflous white space removed

+	comments and superfluous white space removed

 	\item notags.html - as above but with all HTML tags removed

     \end{itemize}

     The code automatically decodes JScript.encode parts and char ref's (e.g.

@@ -1014,7 +1014,7 @@ SignatureName;TargetDescriptionBlock;PWStorageType;Password

     \subsection{Text files}

     Similarly to HTML all ASCII text files get normalized (converted

-    to lower-case, all superflous white space and control characters removed,

+    to lower-case, all superfluous white space and control characters removed,

     etc.) before scanning. Use \verb+clamscan --leave-temps+ to obtain

     a normalized file then create a signature with the target type 7.

@@ -148,7 +148,7 @@ Example

 # Default: 5

 #CommandReadTimeout 5

-# This option specifies how long to wait (in miliseconds) if the send buffer is full.

+# This option specifies how long to wait (in milliseconds) if the send buffer is full.

 # Keep this value low to prevent clamd hanging

 #

 # Default: 500

@@ -656,7 +656,7 @@ Example

 # Default: TrustSigned

 #BytecodeSecurity TrustSigned

-# Set bytecode timeout in miliseconds.

+# Set bytecode timeout in milliseconds.

 # 

 # Default: 5000

 # BytecodeTimeout 1000